DestinosDestinations · Estados UnidosUnited States
Lubbock
Aprox. 249,042 habitantesApprox. 249,042 people
Lubbock es la capital del Oeste de Texas, plantada sobre el Llano Estacado: una meseta altísima, plana hasta el horizonte, semiárida y azotada por el viento. Es tierra de algodón —de las mayores zonas algodoneras del mundo— y, cada vez más, de viñedos: el High Plains es el corazón vinícola de Texas. La ciudad gira en torno a Texas Tech University y es la cuna de Buddy Holly, con un centro que se reinventa en torno al Depot District. Cielos enormes, atardeceres rojos y una cultura muy tejana de rancho, música y fútbol americano universitario.Lubbock is the capital of West Texas, set on the Llano Estacado: a high, table-flat, semi-arid plateau scoured by wind. It's cotton country — one of the world's great cotton regions — and increasingly wine country: the High Plains is the heart of Texas viticulture. The city revolves around Texas Tech University and is the birthplace of Buddy Holly, with a downtown reinventing itself around the Depot District. Huge skies, red sunsets, and a deeply Texan culture of ranching, music and college football.
Mejor épocaBest time
Primavera y otoño (abril-mayo, sept-oct) son lo mejor. Verano muy caluroso y seco; inviernos frescos con algo de nieve. El viento sopla todo el año.Spring and fall (Apr-May, Sep-Oct) are best. Summer is hot and dry; winters cool with some snow. The wind blows year-round.
PresupuestoBudget
Barata para ser EE. UU.: una ciudad universitaria del interior con alquileres y comida notablemente por debajo de las grandes urbes costeras.Cheap by US standards: an inland university city with rents and food well below the coastal metros.
EntradaEntry
EE. UU. exige ESTA (visado exprés para países del Visa Waiver) o visado. Regla general del país.The US requires ESTA (Visa Waiver countries) or a visa. This is the country's general rule.
Cómo moverteGetting around
Ciudad de coche, extendida y plana. Sin auto propio te mueves justo por el campus y el centro; hay poco transporte público.A car city, spread out and flat. Without your own vehicle you're limited to campus and downtown; public transit is thin.
ViajarTravel
Qué ver y reservar en LubbockWhat to see and book in Lubbock
Buddy Holly Center
Museo dedicado al pionero del rock nacido aquí, con su famosa estatua y el paseo de la fama del oeste de Texas cerca.A museum dedicated to the rock pioneer born here, with his famous statue and the West Texas Walk of Fame nearby.
National Ranching Heritage Center
Museo al aire libre con más de 50 estructuras históricas de ranchos reubicadas: la mejor ventana a la cultura ganadera del oeste.An open-air museum of 50-plus relocated historic ranch structures: the best window into Western ranching culture.
Viñedos del High Plains
La región que produce la mayoría de la uva de Texas; bodegas como Llano Estacado y Cap Rock reciben visitas.The region growing most of Texas's wine grapes; wineries like Llano Estacado and Cap Rock host tastings.
Arma tu viajePlan your trip
¿Cuántos días te vas a Lubbock?How many days in Lubbock?
Dónde dormirWhere to stay
Hotel y estanciaHotel & stay
Hoteles en LubbockHotels in Lubbock
Booking
Estancias largas / departamentosLong stays / apartments
Booking
Reserva con cancelación gratis y paga al llegar.Book with free cancellation and pay on arrival.
Qué hacerWhat to do
Tours y experienciasTours & experiences
Tours en LubbockTours in Lubbock
GetYourGuide
Paquetes de varios díasMulti-day packages
TourRadar
Los tours y paquetes de varios días también son afiliados.Tours and multi-day packages are affiliate too.
eSIM
Datos al aterrizarData on landing
eSIM para Estados UnidoseSIM for United States
Airalo
Se activa antes de salir; nada de buscar SIM en el aeropuerto.Activates before you leave; no airport SIM hunting.
SeguroInsurance
Elige según tu viajePick by trip type
SafetyWing
Larga estancia / nómadaLong stay / nomad
Heymondo
Viaje corto / turistaShort trip / tourist
IATI
En español / aventuraSpanish / adventure
Cobertura médica y de cancelación; barato y tranquiliza. Cada uno encaja con un viajero distinto.Medical and cancellation cover; cheap peace of mind. Each fits a different traveler.
VivirLive there
¿Y si te quedas una temporada?What if you stay a while?
Dónde poner tu base en Lubbock, por barrio:Where to base yourself in Lubbock, by neighborhood:
Texas Tech / Overton
El entorno de la universidad y el barrio Overton Park: residencias estudiantiles, cafés y la vida joven de la ciudad.The university area and Overton Park: student housing, cafés and the city's young life.
Depot District
La antigua zona ferroviaria reconvertida en distrito de bares, música en vivo y salas: el ocio nocturno de Lubbock.The old railway area turned bar, live-music and venue district: Lubbock's nightlife.
Downtown
El centro histórico, en lenta revitalización, con edificios cívicos y el legado de Buddy Holly muy presente.The slowly reviving historic downtown, with civic buildings and Buddy Holly's legacy strongly present.
Para quedarteTo settle in
Dinero y conexiónMoney & connection
Wise
Cuenta y tarjeta multidivisaMulti-currency account & card
VPN
Wifi público y geobloqueoPublic wifi & geoblocking
SafetyWing
Seguro de larga estanciaLong-stay insurance
Lo básico si te quedas meses: cuenta multidivisa, VPN y seguro de larga estancia.The basics if you stay months: multi-currency account, VPN and long-stay insurance.
RequisitosRequirements
¿Qué necesitas para entrar?What do you need to enter?
Requisitos de entradaEntry requirements
¿Necesitas visa?Do you need a visa?
Cargando…Loading…
¿Vas por más que turismo? Vías para Estados Unidos:Going for more than tourism? Routes for United States:
Requisitos, tiempos, costo y fuente oficial de cada una.Requirements, timelines, cost and official source for each.
Referencia orientativa; las reglas cambian. Confirma siempre con la embajada o tu aerolínea antes de viajar.Guidance only; rules change. Always confirm with the embassy or your airline before traveling.
- Pasaporte: vigente al menos 6 meses después de tu viaje.Passport: valid at least 6 months beyond your trip.
- Visa: depende de tu nacionalidad y del tiempo de estancia. Revisa el caso de Estados Unidos en la página de requisitos.Visa: depends on your nationality and length of stay. Check the United States case on the requirements page.
- Seguro: algunos países lo piden en frontera; te dejamos uno arriba.Insurance: some countries require it at the border; there's one above.
Algunos enlaces son de afiliado: si reservas por ellos, ganamos una comisión sin costo extra para ti. Solo recomendamos lo que usaríamos.Some links are affiliate links: if you book through them we earn a commission at no extra cost to you. We only recommend what we'd use.
Más en Estados UnidosMore in United States
New York City
CiudadCity
Los Angeles
CiudadCity
Chicago
CiudadCity
Brooklyn
CiudadCity
Houston
CiudadCity
Queens
CiudadCity