DestinosDestinations · Estados UnidosUnited States
Fort Worth
Aprox. 833,319 habitantesApprox. 833,319 people
Fort Worth es la otra mitad de la metrópoli "Dallas-Fort Worth", en el norte de Texas, pero con una personalidad propia y muy suya: la del Viejo Oeste ganadero. La llaman "Cowtown" porque fue nudo del comercio de reses, y aún hoy juega esa carta en los Stockyards, con corral, arreos de ganado longhorn y honky-tonks. Al mismo tiempo tiene uno de los distritos de museos más serios del país. Es Texas sin la prisa de Dallas: más barata, más caminable en sus núcleos y con acento vaquero de verdad.Fort Worth is the other half of the "Dallas-Fort Worth" metroplex in North Texas, but with a personality all its own: the cattle-town Old West. They call it "Cowtown" because it was a hub of the beef trade, and it still plays that card in the Stockyards, complete with a pen, a twice-daily longhorn cattle drive and honky-tonks. At the same time it holds one of the finest museum districts in the country. It's Texas without Dallas's rush: cheaper, more walkable in its cores, and genuinely cowboy at heart.
Mejor épocaBest time
Primavera (marzo-mayo) y otoño (octubre-noviembre) son lo más agradable. Los veranos son largos, secos y muy calurosos (35 °C+); los inviernos, suaves pero con algún golpe de frío.Spring (March-May) and fall (October-November) are the most pleasant. Summers are long, dry and very hot (95 °F+); winters are mild with occasional cold snaps.
PresupuestoBudget
Más barata que Dallas o Austin y sin impuesto estatal a la renta. Aun así es EE. UU.: cuenta con 1.600-2.500 USD/mes si alquilas y comes fuera con frecuencia.Cheaper than Dallas or Austin, and no state income tax. Still, it's the US: budget USD 1,600-2,500/month if you rent and eat out often.
EntradaEntry
EE. UU. exige ESTA (programa de exención de visado) a muchas nacionalidades europeas y asiáticas; otras necesitan visa B1/B2. Gestiónalo con antelación.The US requires an ESTA (Visa Waiver Program) for many European and Asian nationalities; others need a B1/B2 visa. Sort it out well in advance.
Cómo moverteGetting around
Ciudad de coche. El tren TEXRail conecta con el aeropuerto DFW y el TRE con Dallas; los Stockyards y el centro se recorren a pie, pero para lo demás alquila coche o usa apps.A car city. The TEXRail train links to DFW airport and the TRE to Dallas; the Stockyards and downtown are walkable, but for everything else rent a car or use apps.
ViajarTravel
Qué ver y reservar en Fort WorthWhat to see and book in Fort Worth
Arreo de ganado en los Stockyards
Dos veces al día, vaqueros conducen una manada de longhorns por Exchange Avenue: puro teatro histórico, gratis y muy fotogénico.Twice a day, drovers walk a herd of longhorns down Exchange Avenue: pure historic theater, free and very photogenic.
Kimbell Art Museum
Pequeño pero exquisito, con obras de Caravaggio, Rembrandt o Michelangelo, en uno de los edificios de museo más admirados del mundo.Small but exquisite, with works by Caravaggio, Rembrandt and Michelangelo, in one of the most admired museum buildings in the world.
Fort Worth Water Gardens
Un jardín de agua brutalista de los años 70 junto al centro, con cascadas escalonadas por las que puedes bajar; refugio fresco en pleno calor texano.A 1970s brutalist water garden near downtown, with terraced falls you can walk down into; a cool refuge in the Texas heat.
Arma tu viajePlan your trip
¿Cuántos días te vas a Fort Worth?How many days in Fort Worth?
Dónde dormirWhere to stay
Hotel y estanciaHotel & stay
Hoteles en Fort WorthHotels in Fort Worth
Booking
Estancias largas / departamentosLong stays / apartments
Booking
Reserva con cancelación gratis y paga al llegar.Book with free cancellation and pay on arrival.
Qué hacerWhat to do
Tours y experienciasTours & experiences
Tours en Fort WorthTours in Fort Worth
GetYourGuide
Paquetes de varios díasMulti-day packages
TourRadar
Los tours y paquetes de varios días también son afiliados.Tours and multi-day packages are affiliate too.
eSIM
Datos al aterrizarData on landing
eSIM para Estados UnidoseSIM for United States
Airalo
Se activa antes de salir; nada de buscar SIM en el aeropuerto.Activates before you leave; no airport SIM hunting.
SeguroInsurance
Elige según tu viajePick by trip type
SafetyWing
Larga estancia / nómadaLong stay / nomad
Heymondo
Viaje corto / turistaShort trip / tourist
IATI
En español / aventuraSpanish / adventure
Cobertura médica y de cancelación; barato y tranquiliza. Cada uno encaja con un viajero distinto.Medical and cancellation cover; cheap peace of mind. Each fits a different traveler.
VivirLive there
¿Y si te quedas una temporada?What if you stay a while?
Dónde poner tu base en Fort Worth, por barrio:Where to base yourself in Fort Worth, by neighborhood:
Fort Worth Stockyards
El distrito histórico ganadero: calles empedradas, el arreo diario de longhorns por Exchange Avenue, el Cowtown Coliseum de rodeo y salas honky-tonk como Billy Bob's Texas.The historic stockyards district: brick streets, the daily longhorn cattle drive down Exchange Avenue, the Cowtown Coliseum rodeo and honky-tonks like Billy Bob's Texas.
Cultural District
Zona de museos de primer nivel: el Kimbell Art Museum (edificio de Louis Kahn), el Modern Art Museum y el Amon Carter, dedicado al arte del Oeste americano.A world-class museum zone: the Kimbell Art Museum (Louis Kahn building), the Modern Art Museum and the Amon Carter, devoted to American Western art.
Sundance Square
El centro peatonal renovado, con su plaza, restaurantes y el Bass Performance Hall; la cara caminable y animada del downtown.The revamped pedestrian downtown, with its plaza, restaurants and the Bass Performance Hall; the walkable, lively face of the city center.
Para quedarteTo settle in
Dinero y conexiónMoney & connection
Wise
Cuenta y tarjeta multidivisaMulti-currency account & card
VPN
Wifi público y geobloqueoPublic wifi & geoblocking
SafetyWing
Seguro de larga estanciaLong-stay insurance
Lo básico si te quedas meses: cuenta multidivisa, VPN y seguro de larga estancia.The basics if you stay months: multi-currency account, VPN and long-stay insurance.
RequisitosRequirements
¿Qué necesitas para entrar?What do you need to enter?
Requisitos de entradaEntry requirements
¿Necesitas visa?Do you need a visa?
Cargando…Loading…
¿Vas por más que turismo? Vías para Estados Unidos:Going for more than tourism? Routes for United States:
Requisitos, tiempos, costo y fuente oficial de cada una.Requirements, timelines, cost and official source for each.
Referencia orientativa; las reglas cambian. Confirma siempre con la embajada o tu aerolínea antes de viajar.Guidance only; rules change. Always confirm with the embassy or your airline before traveling.
- Pasaporte: vigente al menos 6 meses después de tu viaje.Passport: valid at least 6 months beyond your trip.
- Visa: depende de tu nacionalidad y del tiempo de estancia. Revisa el caso de Estados Unidos en la página de requisitos.Visa: depends on your nationality and length of stay. Check the United States case on the requirements page.
- Seguro: algunos países lo piden en frontera; te dejamos uno arriba.Insurance: some countries require it at the border; there's one above.
Algunos enlaces son de afiliado: si reservas por ellos, ganamos una comisión sin costo extra para ti. Solo recomendamos lo que usaríamos.Some links are affiliate links: if you book through them we earn a commission at no extra cost to you. We only recommend what we'd use.
Más en Estados UnidosMore in United States
New York City
CiudadCity
Los Angeles
CiudadCity
Chicago
CiudadCity
Brooklyn
CiudadCity
Houston
CiudadCity
Queens
CiudadCity