Dum Dum es una ciudad del área metropolitana de Calcuta, en Bengala Occidental, prácticamente pegada al norte de la capital del estado. Su nombre te sonará por dos cosas muy reales: el aeropuerto internacional de Calcuta se sigue llamando popularmente "aeropuerto de Dum Dum", y de su antiguo arsenal salió la temida bala dum-dum del siglo XIX. Hoy es un denso conjunto de municipios (Dum Dum, North y South Dum Dum) que forman suburbio residencial de Calcuta, en plena llanura gangética: calor húmedo, monzón fuerte y la cultura bengalí de fondo.Dum Dum is a town in the Kolkata metropolitan area of West Bengal, fused onto the northern edge of the state capital. The name will ring a bell for two very real reasons: Kolkata's international airport is still popularly called "Dum Dum airport," and the notorious 19th-century dum-dum bullet was made at its old arsenal. Today it's a dense cluster of municipalities (Dum Dum, North and South Dum Dum) forming a residential suburb of Kolkata on the Gangetic plain: humid heat, a heavy monsoon and Bengali culture all around.
Mejor épocaBest time
El invierno, de noviembre a febrero, es lo más fresco y cómodo. Evita el pre-monzón (abril-mayo), sofocante, y el monzón (junio-septiembre), muy lluvioso.Winter, November to February, is the coolest and most comfortable. Avoid the pre-monsoon (April-May) heat and the very wet monsoon (June-September).
PresupuestoBudget
India es muy barata para el viajero; Calcuta y sus suburbios están entre las metrópolis más económicas del país para comer, dormir y moverse.India is very cheap for travellers; Kolkata and its suburbs are among the country's most economical big cities for food, lodging and transport.
EntradaEntry
India exige visa a casi todas las nacionalidades, normalmente tramitable como e-visa por internet antes de viajar. Gestiónala con tiempo.India requires a visa for nearly all nationalities, usually available as an e-visa online before you travel. Sort it out in advance.
Cómo moverteGetting around
El metro de Calcuta tiene su terminal norte en Dum Dum, que conecta con el centro; además hay tren de cercanías, autobús y autorickshaws. El aeropuerto queda al lado.Kolkata's metro has its northern terminus at Dum Dum, linking to the centre; there are also suburban trains, buses and auto-rickshaws. The airport is right next door.
ViajarTravel
Qué ver y reservar en Dum DumWhat to see and book in Dum Dum
Aeropuerto de Dum Dum
El aeropuerto internacional Netaji Subhas Chandra Bose, la puerta aérea de Calcuta, está junto a Dum Dum y le presta su apodo histórico.Netaji Subhas Chandra Bose International Airport, Kolkata's air gateway, sits beside Dum Dum and lends the town its historic nickname.
Terminal de metro
La estación terminal norte del metro de Calcuta pone el centro de la ciudad a un viaje directo, algo raro y valioso en un suburbio.The northern terminus of the Kolkata metro puts the city centre a single ride away — a rare and useful perk for a suburb.
Calcuta al lado
La verdadera atracción es la gran Calcuta: Victoria Memorial, Howrah Bridge, los cafés de College Street y la cultura bengalí a un paso.The real draw is greater Kolkata: the Victoria Memorial, Howrah Bridge, the College Street bookshops and Bengali culture just a step away.
Arma tu viajePlan your trip
¿Cuántos días te vas a Dum Dum?How many days in Dum Dum?
Dónde dormirWhere to stay
Hotel y estanciaHotel & stay
Hoteles en Dum DumHotels in Dum Dum
Booking
Estancias largas / departamentosLong stays / apartments
Booking
Reserva con cancelación gratis y paga al llegar.Book with free cancellation and pay on arrival.
Qué hacerWhat to do
Tours y experienciasTours & experiences
Tours en Dum DumTours in Dum Dum
GetYourGuide
Paquetes de varios díasMulti-day packages
TourRadar
Los tours y paquetes de varios días también son afiliados.Tours and multi-day packages are affiliate too.
eSIM
Datos al aterrizarData on landing
eSIM para IndiaeSIM for India
Airalo
Se activa antes de salir; nada de buscar SIM en el aeropuerto.Activates before you leave; no airport SIM hunting.
SeguroInsurance
Elige según tu viajePick by trip type
SafetyWing
Larga estancia / nómadaLong stay / nomad
Heymondo
Viaje corto / turistaShort trip / tourist
IATI
En español / aventuraSpanish / adventure
Cobertura médica y de cancelación; barato y tranquiliza. Cada uno encaja con un viajero distinto.Medical and cancellation cover; cheap peace of mind. Each fits a different traveler.
VivirLive there
¿Y si te quedas una temporada?What if you stay a while?
Dónde poner tu base en Dum Dum, por barrio:Where to base yourself in Dum Dum, by neighborhood:
Dum Dum / South Dum Dum
El núcleo denso y residencial junto a la estación de metro terminal, con mercados, viviendas y vida bengalí de barrio.The dense residential core beside the terminal metro station, with markets, housing and everyday Bengali neighbourhood life.
North Dum Dum
Municipio contiguo hacia el norte, más residencial, dentro del mismo continuo urbano metropolitano de Calcuta.The adjoining municipality to the north, more residential, within the same continuous Kolkata metropolitan sprawl.
Para quedarteTo settle in
Dinero y conexiónMoney & connection
Wise
Cuenta y tarjeta multidivisaMulti-currency account & card
VPN
Wifi público y geobloqueoPublic wifi & geoblocking
SafetyWing
Seguro de larga estanciaLong-stay insurance
Lo básico si te quedas meses: cuenta multidivisa, VPN y seguro de larga estancia.The basics if you stay months: multi-currency account, VPN and long-stay insurance.
RequisitosRequirements
¿Qué necesitas para entrar?What do you need to enter?
Requisitos de entradaEntry requirements
¿Necesitas visa?Do you need a visa?
Cargando…Loading…
¿Vas por más que turismo? Vías para India:Going for more than tourism? Routes for India:
Requisitos, tiempos, costo y fuente oficial de cada una.Requirements, timelines, cost and official source for each.
Referencia orientativa; las reglas cambian. Confirma siempre con la embajada o tu aerolínea antes de viajar.Guidance only; rules change. Always confirm with the embassy or your airline before traveling.
- Pasaporte: vigente al menos 6 meses después de tu viaje.Passport: valid at least 6 months beyond your trip.
- Visa: depende de tu nacionalidad y del tiempo de estancia. Revisa el caso de India en la página de requisitos.Visa: depends on your nationality and length of stay. Check the India case on the requirements page.
- Seguro: algunos países lo piden en frontera; te dejamos uno arriba.Insurance: some countries require it at the border; there's one above.
Algunos enlaces son de afiliado: si reservas por ellos, ganamos una comisión sin costo extra para ti. Solo recomendamos lo que usaríamos.Some links are affiliate links: if you book through them we earn a commission at no extra cost to you. We only recommend what we'd use.
Más en IndiaMore in India
Mumbai
Capital de estado/provinciaState/provincial capital
Delhi
Capital de estado/provinciaState/provincial capital
Bengaluru
Capital de estado/provinciaState/provincial capital
Kolkata
Capital de estado/provinciaState/provincial capital
Chennai
Capital de estado/provinciaState/provincial capital
Ahmedabad
CiudadCity