Taranto es una ciudad de dos mares en el sur de Italia, en la Puglia: el Mar Grande abierto al Jónico y el Mar Piccolo interior, unidos por un canal que separa la isla del casco viejo del resto de la ciudad. Fundada por colonos espartanos, fue una potencia de la Magna Grecia, y hoy convive con una gran base naval y un pasado industrial pesado. Es marinera, algo áspera y auténtica, famosa por sus mejillones y su museo arqueológico.Taranto is a city of two seas in southern Italy's Puglia: the open Mar Grande facing the Ionian and the inner Mar Piccolo, joined by a channel that separates the old-town island from the rest of the city. Founded by Spartan colonists, it was a power of Magna Graecia, and today it lives alongside a major naval base and a heavy industrial past. It's maritime, a little rough and genuinely un-touristy, famous for its mussels and its archaeology museum.
Mejor épocaBest time
Clima mediterráneo: primavera (abril–junio) y principios de otoño son ideales; el verano es caluroso y el mar templa la costa. El invierno es suave pero puede ser ventoso.Mediterranean climate: spring (April–June) and early autumn are ideal; summer is hot with the sea moderating the coast. Winter is mild but can be windy.
PresupuestoBudget
El sur de Italia es más barato que el norte turístico. Marisco, comida y alojamiento salen a buen precio; ronda 900–1.400 USD/mes viviendo con sencillez.Southern Italy is cheaper than the touristy north. Seafood, food and lodging come well-priced; figure roughly 900–1,400 USD/month living simply.
EntradaEntry
Zona Schengen: muchas nacionalidades sin visa hasta 90 días. Confirma según tu pasaporte.Schengen Area: many nationalities visa-free for up to 90 days. Confirm for your passport.
Cómo moverteGetting around
El casco viejo y el borgo moderno se cruzan a pie por el puente giratorio (Ponte Girevole). Hay autobuses urbanos y tren a Bari y otras ciudades de Puglia.The old town and the modern borgo connect on foot over the swing bridge (Ponte Girevole). City buses run, and trains reach Bari and other Puglia towns.
ViajarTravel
Qué ver y reservar en TarantoWhat to see and book in Taranto
MArTA — Museo Arqueológico Nacional
Uno de los grandes museos arqueológicos de Italia, célebre por los 'Ori di Taranto', joyas de oro de época griega de finísima orfebrería.One of Italy's great archaeology museums, famed for the 'Ori di Taranto', exquisitely worked Greek-era gold jewelry.
Castello Aragonese
Fortaleza de época aragonesa junto al puente giratorio, hoy custodiada por la Marina Militar y visitable con guías de la propia armada.An Aragonese-era fortress by the swing bridge, today held by the Italian Navy and visitable with guides from the navy itself.
Ponte Girevole
El puente giratorio que abre el canal entre los dos mares para dejar pasar los barcos; separa y a la vez une la isla vieja del borgo.The swing bridge that opens the channel between the two seas to let ships through; it both splits and links the old island from the borgo.
Arma tu viajePlan your trip
¿Cuántos días te vas a Taranto?How many days in Taranto?
Dónde dormirWhere to stay
Hotel y estanciaHotel & stay
Hoteles en TarantoHotels in Taranto
Booking
Estancias largas / departamentosLong stays / apartments
Booking
Reserva con cancelación gratis y paga al llegar.Book with free cancellation and pay on arrival.
Qué hacerWhat to do
Tours y experienciasTours & experiences
Tours en TarantoTours in Taranto
GetYourGuide
Paquetes de varios díasMulti-day packages
TourRadar
Los tours y paquetes de varios días también son afiliados.Tours and multi-day packages are affiliate too.
eSIM
Datos al aterrizarData on landing
eSIM para ItaliaeSIM for Italy
Airalo
Se activa antes de salir; nada de buscar SIM en el aeropuerto.Activates before you leave; no airport SIM hunting.
SeguroInsurance
Elige según tu viajePick by trip type
SafetyWing
Larga estancia / nómadaLong stay / nomad
Heymondo
Viaje corto / turistaShort trip / tourist
IATI
En español / aventuraSpanish / adventure
Cobertura médica y de cancelación; barato y tranquiliza. Cada uno encaja con un viajero distinto.Medical and cancellation cover; cheap peace of mind. Each fits a different traveler.
VivirLive there
¿Y si te quedas una temporada?What if you stay a while?
Dónde poner tu base en Taranto, por barrio:Where to base yourself in Taranto, by neighborhood:
Città Vecchia
La ciudad vieja, sobre una pequeña isla entre los dos mares: callejones densos, iglesias y un ambiente decadente y muy fotogénico que se está recuperando poco a poco.The old town, on a small island between the two seas: dense alleys, churches and a faded, very photogenic atmosphere that's slowly reviving.
Borgo Umbertino
El ensanche moderno del otro lado del canal, con calles en cuadrícula, tiendas, el paseo marítimo y la vida cotidiana de la ciudad.The modern extension across the channel, with a grid of streets, shops, the seafront promenade and the city's everyday life.
Para quedarteTo settle in
Dinero y conexiónMoney & connection
Wise
Cuenta y tarjeta multidivisaMulti-currency account & card
VPN
Wifi público y geobloqueoPublic wifi & geoblocking
SafetyWing
Seguro de larga estanciaLong-stay insurance
Lo básico si te quedas meses: cuenta multidivisa, VPN y seguro de larga estancia.The basics if you stay months: multi-currency account, VPN and long-stay insurance.
RequisitosRequirements
¿Qué necesitas para entrar?What do you need to enter?
Requisitos de entradaEntry requirements
¿Necesitas visa?Do you need a visa?
Cargando…Loading…
¿Vas por más que turismo? Vías para Italia:Going for more than tourism? Routes for Italy:
Requisitos, tiempos, costo y fuente oficial de cada una.Requirements, timelines, cost and official source for each.
Referencia orientativa; las reglas cambian. Confirma siempre con la embajada o tu aerolínea antes de viajar.Guidance only; rules change. Always confirm with the embassy or your airline before traveling.
- Pasaporte: vigente al menos 6 meses después de tu viaje.Passport: valid at least 6 months beyond your trip.
- Visa: depende de tu nacionalidad y del tiempo de estancia. Revisa el caso de Italia en la página de requisitos.Visa: depends on your nationality and length of stay. Check the Italy case on the requirements page.
- Seguro: algunos países lo piden en frontera; te dejamos uno arriba.Insurance: some countries require it at the border; there's one above.
Algunos enlaces son de afiliado: si reservas por ellos, ganamos una comisión sin costo extra para ti. Solo recomendamos lo que usaríamos.Some links are affiliate links: if you book through them we earn a commission at no extra cost to you. We only recommend what we'd use.
Más en ItaliaMore in Italy
Rome
Capital del paísNational capital
Milan
Capital de estado/provinciaState/provincial capital
Naples
Capital de estado/provinciaState/provincial capital
Turin
Capital de estado/provinciaState/provincial capital
Palermo
Capital de estado/provinciaState/provincial capital
Genoa
Capital de estado/provinciaState/provincial capital