Ōme está en el extremo occidental de la metrópoli de Tokio, donde la llanura urbana se convierte en montaña. El río Tama nace en estas laderas y la ciudad marca la puerta de entrada a la región de Okutama, la parte más salvaje y boscosa de Tokio. Aunque técnicamente es Tokio, aquí no hay rascacielos: hay senderos, cedros, aguas termales y un ritmo de pueblo de montaña. Es un destino clásico de excursión de un día para escapar del bullicio de la capital, sobre todo por el Monte Mitake, coronado por un santuario al que se sube en funicular.Ōme sits at the western edge of Tokyo Metropolis, where the urban plain turns to mountains. The Tama River rises in these slopes, and the city marks the gateway to the Okutama region, the wildest and most forested part of Tokyo. Though technically Tokyo, there are no skyscrapers here: there are trails, cedar forests, hot springs and a mountain-town pace. It's a classic day-trip escape from the capital's bustle, above all for Mount Mitake, crowned by a shrine reached by cable car.
Mejor épocaBest time
Otoño (octubre-noviembre) por el color de los arces, y primavera por los cerezos y ciruelos. El verano es húmedo y caluroso; el invierno frío pero despejado en la montaña.Autumn (October–November) for the maple colour, and spring for cherry and plum blossom. Summer is hot and humid; winter cold but clear in the mountains.
PresupuestoBudget
Japón no es barato, pero Ōme es más económico que el centro de Tokio. La excursión sale a cuenta usando el tren de cercanías desde la capital.Japan isn't cheap, but Ōme is more affordable than central Tokyo. The day trip is good value using the commuter train from the capital.
EntradaEntry
Japón exime de visa a muchas nacionalidades para turismo de corta estancia. Confirma la regla para tu pasaporte antes de viajar.Japan waives visas for many nationalities for short tourist stays. Check the rule for your passport before traveling.
Cómo moverteGetting around
La línea JR Ōme conecta directo con Tokio (algo más de una hora). Desde la estación de Mitake, un bus y un funicular suben a la montaña.The JR Ōme Line runs direct to Tokyo (a bit over an hour). From Mitake station, a bus and a cable car climb the mountain.
ViajarTravel
Qué ver y reservar en ŌmeWhat to see and book in Ōme
Monte Mitake y santuario Musashi-Mitake
Un santuario venerado en la cima, al que se sube en funicular; alrededor salen rutas de senderismo entre cedros centenarios.A revered summit shrine reached by cable car; hiking routes branch out around it through ancient cedar forest.
Garganta del río Tama (Mitake Keikoku)
El río de aguas claras entre rocas y bosque, con un sendero a la orilla muy popular en otoño para ver los arces.The clear river running between rocks and forest, with a riverside trail that's popular in autumn for the maples.
Arma tu viajePlan your trip
¿Cuántos días te vas a Ōme?How many days in Ōme?
Dónde dormirWhere to stay
Hotel y estanciaHotel & stay
Hoteles en ŌmeHotels in Ōme
Booking
Estancias largas / departamentosLong stays / apartments
Booking
Reserva con cancelación gratis y paga al llegar.Book with free cancellation and pay on arrival.
Qué hacerWhat to do
Tours y experienciasTours & experiences
Tours en ŌmeTours in Ōme
GetYourGuide
Paquetes de varios díasMulti-day packages
TourRadar
Los tours y paquetes de varios días también son afiliados.Tours and multi-day packages are affiliate too.
eSIM
Datos al aterrizarData on landing
eSIM para JapóneSIM for Japan
Airalo
Se activa antes de salir; nada de buscar SIM en el aeropuerto.Activates before you leave; no airport SIM hunting.
SeguroInsurance
Elige según tu viajePick by trip type
SafetyWing
Larga estancia / nómadaLong stay / nomad
Heymondo
Viaje corto / turistaShort trip / tourist
IATI
En español / aventuraSpanish / adventure
Cobertura médica y de cancelación; barato y tranquiliza. Cada uno encaja con un viajero distinto.Medical and cancellation cover; cheap peace of mind. Each fits a different traveler.
VivirLive there
¿Y si te quedas una temporada?What if you stay a while?
Dónde poner tu base en Ōme, por barrio:Where to base yourself in Ōme, by neighborhood:
Estación de Ōme
El casco urbano, tranquilo y de baja altura, con el ambiente nostálgico de una ciudad de provincia dentro del área de Tokio.The town centre, quiet and low-rise, with the nostalgic feel of a provincial town within the Tokyo area.
Mitake / valle del Tama
La zona de montaña río arriba: senderos, gargantas del río Tama y el pueblo del santuario en la cima del Monte Mitake.The mountain zone upriver: trails, Tama River gorges and the shrine village atop Mount Mitake.
Para quedarteTo settle in
Dinero y conexiónMoney & connection
Wise
Cuenta y tarjeta multidivisaMulti-currency account & card
VPN
Wifi público y geobloqueoPublic wifi & geoblocking
SafetyWing
Seguro de larga estanciaLong-stay insurance
Lo básico si te quedas meses: cuenta multidivisa, VPN y seguro de larga estancia.The basics if you stay months: multi-currency account, VPN and long-stay insurance.
RequisitosRequirements
¿Qué necesitas para entrar?What do you need to enter?
Requisitos de entradaEntry requirements
¿Necesitas visa?Do you need a visa?
Cargando…Loading…
¿Vas por más que turismo? Vías para Japón:Going for more than tourism? Routes for Japan:
Requisitos, tiempos, costo y fuente oficial de cada una.Requirements, timelines, cost and official source for each.
Referencia orientativa; las reglas cambian. Confirma siempre con la embajada o tu aerolínea antes de viajar.Guidance only; rules change. Always confirm with the embassy or your airline before traveling.
- Pasaporte: vigente al menos 6 meses después de tu viaje.Passport: valid at least 6 months beyond your trip.
- Visa: depende de tu nacionalidad y del tiempo de estancia. Revisa el caso de Japón en la página de requisitos.Visa: depends on your nationality and length of stay. Check the Japan case on the requirements page.
- Seguro: algunos países lo piden en frontera; te dejamos uno arriba.Insurance: some countries require it at the border; there's one above.
Algunos enlaces son de afiliado: si reservas por ellos, ganamos una comisión sin costo extra para ti. Solo recomendamos lo que usaríamos.Some links are affiliate links: if you book through them we earn a commission at no extra cost to you. We only recommend what we'd use.
Más en JapónMore in Japan
Tokyo
Capital del paísNational capital
Yokohama
Capital de estado/provinciaState/provincial capital
Osaka
Capital de estado/provinciaState/provincial capital
Nagoya
Capital de estado/provinciaState/provincial capital
Sapporo
Capital de estado/provinciaState/provincial capital
Kobe
Capital de estado/provinciaState/provincial capital