Korla (Ku'erle) es la capital de la prefectura autónoma mongola de Bayingolin, en el sur de Xinjiang, y una de las ciudades más prósperas del oeste chino gracias al petróleo y el gas de la cuenca del Tarim. Es famosa en toda China por sus peras fragantes (Korla xiangli), pequeñas, dulces y perfumadas. La atraviesa el río Konqi (Kongque) y se asienta al borde del desierto del Taklamakán, junto al histórico paso del Portón de Hierro. Es una parada moderna y ordenada en la mítica Ruta de la Seda.Korla (Ku'erle) is the capital of the Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture in southern Xinjiang, and one of western China's most prosperous cities thanks to oil and gas from the Tarim basin. It's famous across China for its fragrant pears (Korla xiangli), small, sweet and perfumed. The Konqi (Kongque) river runs through it, and it sits at the edge of the Taklamakan desert beside the historic Iron Gate Pass. It's a modern, orderly stop on the fabled Silk Road.
Mejor épocaBest time
De mayo a octubre. El otoño es la temporada de las peras. El verano es muy caluroso y seco al borde del desierto; el invierno, muy frío.May to October. Autumn is pear season. Summer is very hot and dry on the desert's edge; winter is bitterly cold.
PresupuestoBudget
Xinjiang es económica en comida y transporte, aunque los vuelos y trenes de larga distancia hasta allí suben el gasto total del viaje.Xinjiang is cheap for food and transport, though the long-distance flights and trains to get there push up the overall trip cost.
EntradaEntry
China exige visa a la mayoría de nacionalidades. En Xinjiang conviene informarse de las condiciones y controles vigentes para viajeros antes de ir.China requires a visa for most nationalities. For Xinjiang, check current conditions and checkpoints for travellers before going.
Cómo moverteGetting around
Korla tiene aeropuerto y estación de tren en la línea del sur de Xinjiang. En la ciudad, autobuses y taxis; el lago Bosten queda al noreste.Korla has an airport and a station on the southern Xinjiang rail line. In town, buses and taxis; Bosten Lake lies to the northeast.
ViajarTravel
Qué ver y reservar en KorlaWhat to see and book in Korla
Lago Bosten
El mayor lago de agua dulce interior de China, al noreste de la ciudad, con juncales, playas y pesca; escapada natural clásica de Korla.China's largest inland freshwater lake, northeast of the city, with reed beds, beaches and fishing; Korla's classic nature escape.
Portón de Hierro (Tiemenguan)
El desfiladero histórico que fue paso estratégico de la Ruta de la Seda hacia el sur del Tarim, junto al río.The historic gorge that served as a strategic Silk Road pass toward the southern Tarim, beside the river.
Peras fragantes de Korla
La fruta que dio fama a la ciudad; en otoño, los huertos y mercados se llenan de estas peras pequeñas y perfumadas.The fruit that made the city famous; in autumn the orchards and markets fill with these small, fragrant pears.
Arma tu viajePlan your trip
¿Cuántos días te vas a Korla?How many days in Korla?
Dónde dormirWhere to stay
Hotel y estanciaHotel & stay
Hoteles en KorlaHotels in Korla
Booking
Estancias largas / departamentosLong stays / apartments
Booking
Reserva con cancelación gratis y paga al llegar.Book with free cancellation and pay on arrival.
Qué hacerWhat to do
Tours y experienciasTours & experiences
Tours en KorlaTours in Korla
GetYourGuide
Paquetes de varios díasMulti-day packages
TourRadar
Los tours y paquetes de varios días también son afiliados.Tours and multi-day packages are affiliate too.
eSIM
Datos al aterrizarData on landing
eSIM para ChinaeSIM for China
Airalo
Se activa antes de salir; nada de buscar SIM en el aeropuerto.Activates before you leave; no airport SIM hunting.
SeguroInsurance
Elige según tu viajePick by trip type
SafetyWing
Larga estancia / nómadaLong stay / nomad
Heymondo
Viaje corto / turistaShort trip / tourist
IATI
En español / aventuraSpanish / adventure
Cobertura médica y de cancelación; barato y tranquiliza. Cada uno encaja con un viajero distinto.Medical and cancellation cover; cheap peace of mind. Each fits a different traveler.
VivirLive there
¿Y si te quedas una temporada?What if you stay a while?
Dónde poner tu base en Korla, por barrio:Where to base yourself in Korla, by neighborhood:
Ribera del Konqi
El paseo a lo largo del río Kongque que cruza la ciudad, con parques y puentes iluminados; el eje de la Korla moderna.The riverside promenade along the Kongque that crosses the city, with parks and lit bridges; the spine of modern Korla.
Centro comercial
El núcleo urbano de bloques nuevos, bazares y restaurantes que mezclan cocina uigur, mongola y han.The urban core of new blocks, bazaars and restaurants blending Uyghur, Mongol and Han food.
Para quedarteTo settle in
Dinero y conexiónMoney & connection
Wise
Cuenta y tarjeta multidivisaMulti-currency account & card
VPN
Wifi público y geobloqueoPublic wifi & geoblocking
SafetyWing
Seguro de larga estanciaLong-stay insurance
Lo básico si te quedas meses: cuenta multidivisa, VPN y seguro de larga estancia.The basics if you stay months: multi-currency account, VPN and long-stay insurance.
RequisitosRequirements
¿Qué necesitas para entrar?What do you need to enter?
Requisitos de entradaEntry requirements
¿Necesitas visa?Do you need a visa?
Cargando…Loading…
¿Vas por más que turismo? Vías para China:Going for more than tourism? Routes for China:
Requisitos, tiempos, costo y fuente oficial de cada una.Requirements, timelines, cost and official source for each.
Referencia orientativa; las reglas cambian. Confirma siempre con la embajada o tu aerolínea antes de viajar.Guidance only; rules change. Always confirm with the embassy or your airline before traveling.
- Pasaporte: vigente al menos 6 meses después de tu viaje.Passport: valid at least 6 months beyond your trip.
- Visa: depende de tu nacionalidad y del tiempo de estancia. Revisa el caso de China en la página de requisitos.Visa: depends on your nationality and length of stay. Check the China case on the requirements page.
- Seguro: algunos países lo piden en frontera; te dejamos uno arriba.Insurance: some countries require it at the border; there's one above.
Algunos enlaces son de afiliado: si reservas por ellos, ganamos una comisión sin costo extra para ti. Solo recomendamos lo que usaríamos.Some links are affiliate links: if you book through them we earn a commission at no extra cost to you. We only recommend what we'd use.
Más en ChinaMore in China
Shanghai
Capital de estado/provinciaState/provincial capital
Beijing
Capital del paísNational capital
Tianjin
Capital de estado/provinciaState/provincial capital
Guangzhou
Capital de estado/provinciaState/provincial capital
Shenzhen
CiudadCity
Wuhan
Capital de estado/provinciaState/provincial capital