Inazawa es una ciudad satélite entre Nagoya y Gifu, en la llanura de Nobi (Aichi), a un cuarto de hora en tren Meitetsu de la estación de Nagoya. Suena a poco hasta que llega febrero: el santuario de Konomiya acoge el Hadaka Matsuri, el famoso 'festival de los hombres desnudos', con siglos de historia y miles de participantes en taparrabos. El resto del año es una tranquila ciudad de viveros, una de las grandes productoras de árboles de jardín de Japón.Inazawa is a satellite city between Nagoya and Gifu on the Nobi Plain in Aichi, fifteen minutes from Nagoya Station by Meitetsu train. It sounds unremarkable until February arrives: Konomiya Shrine hosts the Hadaka Matsuri, the famous 'naked festival', with centuries of history and thousands of loincloth-clad participants. The rest of the year it's a quiet nursery town — one of Japan's biggest producers of garden trees.
Mejor épocaBest time to go
Febrero si quieres el Hadaka Matsuri (la fecha sigue el calendario lunar); si no, de marzo a mayo y de octubre a noviembre, con el clima templado de la llanura de Nobi.February if you want the Hadaka Matsuri (the date follows the lunar calendar); otherwise March-May and October-November, with the Nobi Plain's mild weather.
PresupuestoBudget
Medio-bajo para Japón: como ciudad dormitorio de Nagoya tiene hoteles de negocios baratos, y muchos la visitan como excursión de un día sin dormir aquí.Low-to-mid for Japan: as a Nagoya commuter town it has cheap business hotels, and many visitors come as a day trip without staying over.
Entrada y visadoEntry and visas
Japón permite entrar sin visado a decenas de nacionalidades (90 días para la mayoría de países de Europa y América Latina); basta pasaporte en regla y billete de salida.Japan grants visa-free entry to dozens of nationalities (90 days for most European and Latin American countries); a valid passport and onward ticket are enough.
Cómo llegarGetting there
En tren Meitetsu desde la estación de Nagoya hasta Konomiya en unos 10-15 minutos, o por la línea JR Tokaido hasta la estación de Inazawa. Excursión fácil sin coche.By Meitetsu train from Nagoya Station to Konomiya in about 10-15 minutes, or via the JR Tokaido line to Inazawa Station. An easy car-free day trip.
ViajarTravel
Qué ver y reservar en InazawaWhat to see and book in Inazawa
Santuario de Konomiya (Owari Okunitama-jinja)
El gran santuario sintoísta de la zona y sede del Hadaka Matsuri de febrero: miles de hombres en fundoshi compiten por tocar al shin-otoko, el 'hombre elegido', para librarse de la mala suerte.The area's grand Shinto shrine and home of February's Hadaka Matsuri: thousands of men in fundoshi loincloths scramble to touch the shin-otoko, the 'chosen man', to shed their bad luck.
Tradición de viveros
Inazawa es uno de los grandes centros japoneses de producción de árboles de jardín; en los alrededores verás campos enteros de árboles podados y moldeados.Inazawa is one of Japan's major garden-tree nursery centers; on its outskirts you'll see entire fields of pruned, sculpted trees.
Arma tu viajePlan your trip
¿Cuántos días te vas a Inazawa?How many days in Inazawa?
Dónde dormirWhere to stay
Hotel y estanciaHotel & stay
Hoteles en InazawaHotels in Inazawa
Booking
Estancias largas / departamentosLong stays / apartments
Booking
Reserva con cancelación gratis y paga al llegar.Book with free cancellation and pay on arrival.
Qué hacerWhat to do
Tours y experienciasTours & experiences
Tours en InazawaTours in Inazawa
GetYourGuide
Paquetes de varios díasMulti-day packages
TourRadar
Los tours y paquetes de varios días también son afiliados.Tours and multi-day packages are affiliate too.
eSIM
Datos al aterrizarData on landing
eSIM para JapóneSIM for Japan
Airalo
Se activa antes de salir; nada de buscar SIM en el aeropuerto.Activates before you leave; no airport SIM hunting.
SeguroInsurance
Elige según tu viajePick by trip type
SafetyWing
Larga estancia / nómadaLong stay / nomad
Heymondo
Viaje corto / turistaShort trip / tourist
IATI
En español / aventuraSpanish / adventure
Cobertura médica y de cancelación; barato y tranquiliza. Cada uno encaja con un viajero distinto.Medical and cancellation cover; cheap peace of mind. Each fits a different traveler.
VivirLive there
¿Y si te quedas una temporada?What if you stay a while?
Dónde poner tu base en Inazawa, por barrio:Where to base yourself in Inazawa, by neighborhood:
Konomiya
El barrio que rodea el santuario y su estación de Meitetsu: tranquilo casi todo el año y completamente volcado con el festival en febrero.The neighborhood around the shrine and its Meitetsu station: quiet most of the year and completely given over to the festival in February.
Para quedarteTo settle in
Dinero y conexiónMoney & connection
Wise
Cuenta y tarjeta multidivisaMulti-currency account & card
VPN
Wifi público y geobloqueoPublic wifi & geoblocking
SafetyWing
Seguro de larga estanciaLong-stay insurance
Lo básico si te quedas meses: cuenta multidivisa, VPN y seguro de larga estancia.The basics if you stay months: multi-currency account, VPN and long-stay insurance.
RequisitosRequirements
¿Qué necesitas para entrar?What do you need to enter?
Requisitos de entradaEntry requirements
¿Necesitas visa?Do you need a visa?
Cargando…Loading…
¿Vas por más que turismo? Vías para Japón:Going for more than tourism? Routes for Japan:
Requisitos, tiempos, costo y fuente oficial de cada una.Requirements, timelines, cost and official source for each.
Referencia orientativa; las reglas cambian. Confirma siempre con la embajada o tu aerolínea antes de viajar.Guidance only; rules change. Always confirm with the embassy or your airline before traveling.
- Pasaporte: vigente al menos 6 meses después de tu viaje.Passport: valid at least 6 months beyond your trip.
- Visa: depende de tu nacionalidad y del tiempo de estancia. Revisa el caso de Japón en la página de requisitos.Visa: depends on your nationality and length of stay. Check the Japan case on the requirements page.
- Seguro: algunos países lo piden en frontera; te dejamos uno arriba.Insurance: some countries require it at the border; there's one above.
Algunos enlaces son de afiliado: si reservas por ellos, ganamos una comisión sin costo extra para ti. Solo recomendamos lo que usaríamos.Some links are affiliate links: if you book through them we earn a commission at no extra cost to you. We only recommend what we'd use.
Más en JapónMore in Japan
Tokyo
Capital del paísNational capital
Yokohama
Capital de estado/provinciaState/provincial capital
Osaka
Capital de estado/provinciaState/provincial capital
Nagoya
Capital de estado/provinciaState/provincial capital
Sapporo
Capital de estado/provinciaState/provincial capital
Kobe
Capital de estado/provinciaState/provincial capital