DestinosDestinations · RumaníaRomania · Capital de estado/provinciaState/provincial capital
Buzău
Aprox. 130,954 habitantesApprox. 130,954 people
Buzău es la capital del distrito homónimo, en el sureste de Rumanía, en la llanura de Valaquia donde esta se encuentra con las estribaciones de los Cárpatos. Es una ciudad de tamaño medio a orillas del río Buzău, con un centro que conserva edificios de finales del siglo XIX y principios del XX, entre ellos el Palacio Comunal, y un gran parque urbano histórico, el Crâng. Su mayor reclamo está en los alrededores: los famosos volcanes de lodo (Vulcanii Noroioși) de Berca, un paisaje árido y burbujeante único en Europa.Buzău is the capital of the county of the same name, in southeastern Romania, on the Wallachian plain where it meets the foothills of the Carpathians. It's a mid-sized city on the banks of the Buzău River, with a center that keeps late-19th and early-20th-century buildings, among them the Communal Palace, and a large historic city park, the Crâng. Its biggest draw is nearby: the famous mud volcanoes (Vulcanii Noroioși) of Berca, an arid, bubbling landscape unique in Europe.
Mejor épocaBest time
De finales de primavera a principios de otoño (mayo-septiembre); clima continental con inviernos fríos y veranos calurosos en la llanura.Late spring to early autumn (May-September); continental climate with cold winters and hot summers on the plain.
PresupuestoBudget
Rumanía es de los países más económicos de la UE; comida, transporte y alojamiento son baratos. Un viajero puede vivir con 700-1.100 USD al mes.Romania is one of the cheapest countries in the EU; food, transport and lodging are inexpensive. A traveler can live on USD 700-1,100 a month.
EntradaEntry
Rumanía forma parte del espacio Schengen; muchas nacionalidades entran sin visa para estancias cortas de turismo.Romania is part of the Schengen area; many nationalities enter visa-free for short tourist stays.
Cómo moverteGetting around
El centro se recorre a pie; hay autobuses urbanos, y trenes y autobuses conectan Buzău con Bucarest y Brașov. Para los volcanes de lodo conviene coche.The center is walkable; there are city buses, and trains and coaches link Buzău with Bucharest and Brașov. A car helps for the mud volcanoes.
ViajarTravel
Qué ver y reservar en BuzăuWhat to see and book in Buzău
Volcanes de lodo de Berca
Los Vulcanii Noroioși, conos de barro que burbujean por gases naturales en un paisaje lunar; la atracción estrella de la zona, a las afueras.The Vulcanii Noroioși, cones of mud bubbling with natural gases in a lunar landscape; the area's star attraction, just outside town.
Palacio Comunal
El edificio emblemático del centro, sede administrativa histórica y símbolo arquitectónico de Buzău.The landmark building downtown, a historic administrative seat and architectural symbol of Buzău.
Arma tu viajePlan your trip
¿Cuántos días te vas a Buzău?How many days in Buzău?
Dónde dormirWhere to stay
Hotel y estanciaHotel & stay
Hoteles en BuzăuHotels in Buzău
Booking
Estancias largas / departamentosLong stays / apartments
Booking
Reserva con cancelación gratis y paga al llegar.Book with free cancellation and pay on arrival.
Qué hacerWhat to do
Tours y experienciasTours & experiences
Tours en BuzăuTours in Buzău
GetYourGuide
Paquetes de varios díasMulti-day packages
TourRadar
Los tours y paquetes de varios días también son afiliados.Tours and multi-day packages are affiliate too.
eSIM
Datos al aterrizarData on landing
eSIM para RumaníaeSIM for Romania
Airalo
Se activa antes de salir; nada de buscar SIM en el aeropuerto.Activates before you leave; no airport SIM hunting.
SeguroInsurance
Elige según tu viajePick by trip type
SafetyWing
Larga estancia / nómadaLong stay / nomad
Heymondo
Viaje corto / turistaShort trip / tourist
IATI
En español / aventuraSpanish / adventure
Cobertura médica y de cancelación; barato y tranquiliza. Cada uno encaja con un viajero distinto.Medical and cancellation cover; cheap peace of mind. Each fits a different traveler.
VivirLive there
¿Y si te quedas una temporada?What if you stay a while?
Dónde poner tu base en Buzău, por barrio:Where to base yourself in Buzău, by neighborhood:
Centro histórico
El eje alrededor del Palacio Comunal y las calles comerciales, con edificios de época y cafés; el corazón de la ciudad.The axis around the Communal Palace and the shopping streets, with period buildings and cafés; the heart of the city.
Parque Crâng
El gran parque histórico de Buzău, un bosque urbano con lago y paseos, muy usado por la gente local los fines de semana.Buzău's large historic park, an urban woodland with a lake and walks, well used by locals on weekends.
Para quedarteTo settle in
Dinero y conexiónMoney & connection
Wise
Cuenta y tarjeta multidivisaMulti-currency account & card
VPN
Wifi público y geobloqueoPublic wifi & geoblocking
SafetyWing
Seguro de larga estanciaLong-stay insurance
Lo básico si te quedas meses: cuenta multidivisa, VPN y seguro de larga estancia.The basics if you stay months: multi-currency account, VPN and long-stay insurance.
RequisitosRequirements
¿Qué necesitas para entrar?What do you need to enter?
Requisitos de entradaEntry requirements
¿Necesitas visa?Do you need a visa?
Cargando…Loading…
¿Vas por más que turismo? Vías para Rumanía:Going for more than tourism? Routes for Romania:
Requisitos, tiempos, costo y fuente oficial de cada una.Requirements, timelines, cost and official source for each.
Referencia orientativa; las reglas cambian. Confirma siempre con la embajada o tu aerolínea antes de viajar.Guidance only; rules change. Always confirm with the embassy or your airline before traveling.
- Pasaporte: vigente al menos 6 meses después de tu viaje.Passport: valid at least 6 months beyond your trip.
- Visa: depende de tu nacionalidad y del tiempo de estancia. Revisa el caso de Rumanía en la página de requisitos.Visa: depends on your nationality and length of stay. Check the Romania case on the requirements page.
- Seguro: algunos países lo piden en frontera; te dejamos uno arriba.Insurance: some countries require it at the border; there's one above.
Algunos enlaces son de afiliado: si reservas por ellos, ganamos una comisión sin costo extra para ti. Solo recomendamos lo que usaríamos.Some links are affiliate links: if you book through them we earn a commission at no extra cost to you. We only recommend what we'd use.