Benxi es una ciudad industrial del noreste de China, en la provincia de Liaoning, encajada en un valle entre montañas boscosas. Creció alrededor del hierro y el acero (la siderúrgica de Benxi marcó su historia del siglo XX), pero lo que la pone en el mapa del viajero es la Cueva de Agua de Benxi: un río subterráneo que se recorre en barca por dentro de la montaña, uno de los sistemas de este tipo más largos y visitados de China. En otoño los arces tiñen de rojo las laderas, y por eso se la asocia con las hojas de arce. Los inviernos aquí son largos y muy fríos.Benxi is an industrial city in northeastern China, in Liaoning province, wedged in a valley among wooded mountains. It grew up around iron and steel — the Benxi steelworks shaped its 20th-century history — but what puts it on a traveler's map is the Benxi Water Cave: an underground river you ride by boat inside the mountain, one of the longest and most-visited cave systems of its kind in China. In autumn the maples turn the slopes red, which is why the city is tied to maple leaves. Winters here are long and bitterly cold.
Mejor épocaBest time
El otoño (finales de septiembre a octubre) es la temporada estrella por el color de los arces. El verano es templado; el invierno, largo y muy frío con nieve.Autumn (late September to October) is peak season for the maple color. Summer is mild; winter is long, bitterly cold and snowy.
PresupuestoBudget
Ciudad de provincia del noreste, económica: comida y transporte baratos, precios muy por debajo de las grandes metrópolis costeras.A northeastern provincial city, inexpensive: cheap food and transport, prices well below the big coastal metros.
EntradaEntry
China exige visa a la mayoría de nacionalidades; revisa exenciones o tránsito según tu pasaporte antes de viajar.China requires a visa for most nationalities; check visa-free or transit options for your passport before traveling.
Cómo moverteGetting around
Está bien conectada por tren con Shenyang, la capital provincial, a menos de una hora. Dentro, autobuses y taxis; la Cueva de Agua queda a las afueras.It's well linked by train to Shenyang, the provincial capital, under an hour away. In town it's buses and taxis; the Water Cave is on the outskirts.
ViajarTravel
Qué ver y reservar en BenxiWhat to see and book in Benxi
Cueva de Agua de Benxi
Un largo río subterráneo que se recorre en barca por galerías con estalactitas iluminadas dentro de la montaña.A long underground river you tour by boat through lit, stalactite-hung galleries inside the mountain.
Valles de arces en otoño
Las laderas boscosas que se enrojecen a finales de otoño y dan a Benxi su fama de ciudad de las hojas de arce.The wooded slopes that turn red in late autumn, giving Benxi its reputation as a maple-leaf city.
Arma tu viajePlan your trip
¿Cuántos días te vas a Benxi?How many days in Benxi?
Dónde dormirWhere to stay
Hotel y estanciaHotel & stay
Hoteles en BenxiHotels in Benxi
Booking
Estancias largas / departamentosLong stays / apartments
Booking
Reserva con cancelación gratis y paga al llegar.Book with free cancellation and pay on arrival.
Qué hacerWhat to do
Tours y experienciasTours & experiences
Tours en BenxiTours in Benxi
GetYourGuide
Paquetes de varios díasMulti-day packages
TourRadar
Los tours y paquetes de varios días también son afiliados.Tours and multi-day packages are affiliate too.
eSIM
Datos al aterrizarData on landing
eSIM para ChinaeSIM for China
Airalo
Se activa antes de salir; nada de buscar SIM en el aeropuerto.Activates before you leave; no airport SIM hunting.
SeguroInsurance
Elige según tu viajePick by trip type
SafetyWing
Larga estancia / nómadaLong stay / nomad
Heymondo
Viaje corto / turistaShort trip / tourist
IATI
En español / aventuraSpanish / adventure
Cobertura médica y de cancelación; barato y tranquiliza. Cada uno encaja con un viajero distinto.Medical and cancellation cover; cheap peace of mind. Each fits a different traveler.
VivirLive there
¿Y si te quedas una temporada?What if you stay a while?
Dónde poner tu base en Benxi, por barrio:Where to base yourself in Benxi, by neighborhood:
Centro urbano de Benxi
El núcleo denso de la ciudad en el fondo del valle, industrial y funcional, junto al río Taizi.The dense city core at the valley floor, industrial and functional, along the Taizi River.
Zona de la Cueva de Agua
Área natural a las afueras donde se accede al río subterráneo y a los paisajes de arces.The natural area on the edge of town where you reach the underground river and the maple scenery.
Para quedarteTo settle in
Dinero y conexiónMoney & connection
Wise
Cuenta y tarjeta multidivisaMulti-currency account & card
VPN
Wifi público y geobloqueoPublic wifi & geoblocking
SafetyWing
Seguro de larga estanciaLong-stay insurance
Lo básico si te quedas meses: cuenta multidivisa, VPN y seguro de larga estancia.The basics if you stay months: multi-currency account, VPN and long-stay insurance.
RequisitosRequirements
¿Qué necesitas para entrar?What do you need to enter?
Requisitos de entradaEntry requirements
¿Necesitas visa?Do you need a visa?
Cargando…Loading…
¿Vas por más que turismo? Vías para China:Going for more than tourism? Routes for China:
Requisitos, tiempos, costo y fuente oficial de cada una.Requirements, timelines, cost and official source for each.
Referencia orientativa; las reglas cambian. Confirma siempre con la embajada o tu aerolínea antes de viajar.Guidance only; rules change. Always confirm with the embassy or your airline before traveling.
- Pasaporte: vigente al menos 6 meses después de tu viaje.Passport: valid at least 6 months beyond your trip.
- Visa: depende de tu nacionalidad y del tiempo de estancia. Revisa el caso de China en la página de requisitos.Visa: depends on your nationality and length of stay. Check the China case on the requirements page.
- Seguro: algunos países lo piden en frontera; te dejamos uno arriba.Insurance: some countries require it at the border; there's one above.
Algunos enlaces son de afiliado: si reservas por ellos, ganamos una comisión sin costo extra para ti. Solo recomendamos lo que usaríamos.Some links are affiliate links: if you book through them we earn a commission at no extra cost to you. We only recommend what we'd use.
Más en ChinaMore in China
Shanghai
Capital de estado/provinciaState/provincial capital
Beijing
Capital del paísNational capital
Tianjin
Capital de estado/provinciaState/provincial capital
Guangzhou
Capital de estado/provinciaState/provincial capital
Shenzhen
CiudadCity
Wuhan
Capital de estado/provinciaState/provincial capital