DestinosDestinations · San MartínSt. Martin · Capital del paísNational capital
Marigot
Aprox. 5,700 habitantesApprox. 5,700 people
Marigot se extiende alrededor de una bahía al pie de Fort Louis y funciona como capital de la parte francesa de Saint-Martin. Para una primera lectura combina Front de Mer, Marina Royale, Fort Louis, Marigot Market: mercado caribeño, administración francesa y navegación regional se cruzan en su frente marítimo. La reconstrucción y horarios comerciales cambian la experiencia; Grand Case y Orient Bay son localidades separadas, no barrios.Marigot spreads around a bay below Fort Louis and serves as the capital of the French side of Saint Martin. For a first reading, connect Front de Mer, Marina Royale, Fort Louis, Marigot Market: a Caribbean market, French administration and regional sailing meet along its waterfront. Rebuilding and business hours affect the experience; Grand Case and Orient Bay are separate places, not neighbourhoods.
Mejor épocaBest time
Enero a abril ofrece menos lluvia y calor más llevadero. El verano es más caluroso; aun fuera del cinturón principal de huracanes puede haber tormentas.January to April brings less rain and easier heat. Summer is hotter; storms remain possible even outside the main hurricane belt.
PresupuestoBudget
Alojamiento, comida y transporte son caros por la escala insular y las importaciones. Reservar y comprar en mercados reduce el impacto.Accommodation, food and transport are expensive because of island scale and imports. Booking early and shopping at markets reduces the impact.
EntradaEntry
Aplica un régimen francés de ultramar que no siempre coincide con Schengen. Verifica visa, tránsito y documento según tu pasaporte.A French overseas regime applies and does not always match Schengen. Check visa, transit and document rules for your passport.
Cómo moverteGetting around
Mercado, Marina Royale y base del fuerte se caminan. Minibuses y taxis enlazan ambos lados de la isla; los puentes pueden causar tráfico.The market, Marina Royale and fort base are walkable. Minibuses and taxis link both sides of the island; bridges can cause traffic.
ViajarTravel
Qué ver y reservar en MarigotWhat to see and book in Marigot
Fort Louis
Ruinas defensivas de 1789 sobre la bahía, alcanzadas por escaleras desde el centro.Defensive ruins from 1789 above the bay, reached by steps from downtown.
Marigot Market
Mercado junto al mar para productos, especias, pescado, comida preparada y artesanía.A waterfront market for produce, spices, fish, prepared food and crafts.
Arma tu viajePlan your trip
¿Cuántos días te vas a Marigot?How many days in Marigot?
Dónde dormirWhere to stay
Hotel y estanciaHotel & stay
Hoteles en MarigotHotels in Marigot
Booking
Estancias largas / departamentosLong stays / apartments
Booking
Reserva con cancelación gratis y paga al llegar.Book with free cancellation and pay on arrival.
Qué hacerWhat to do
Tours y experienciasTours & experiences
Tours en MarigotTours in Marigot
GetYourGuide
Paquetes de varios díasMulti-day packages
TourRadar
Los tours y paquetes de varios días también son afiliados.Tours and multi-day packages are affiliate too.
eSIM
Datos al aterrizarData on landing
eSIM para San MartíneSIM for St. Martin
Airalo
Se activa antes de salir; nada de buscar SIM en el aeropuerto.Activates before you leave; no airport SIM hunting.
SeguroInsurance
Elige según tu viajePick by trip type
SafetyWing
Larga estancia / nómadaLong stay / nomad
Heymondo
Viaje corto / turistaShort trip / tourist
IATI
En español / aventuraSpanish / adventure
Cobertura médica y de cancelación; barato y tranquiliza. Cada uno encaja con un viajero distinto.Medical and cancellation cover; cheap peace of mind. Each fits a different traveler.
VivirLive there
¿Y si te quedas una temporada?What if you stay a while?
Dónde poner tu base en Marigot, por barrio:Where to base yourself in Marigot, by neighborhood:
Front de Mer
Paseo costero junto al mercado, terminal de ferris y kioscos de comida y artesanía.The seafront by the market, ferry terminal and food and craft stalls.
Marina Royale
Dársena interior rodeada por comercios y restaurantes detrás de la calle principal.An inner marina ringed by shops and restaurants behind the main road.
Para quedarteTo settle in
Dinero y conexiónMoney & connection
Wise
Cuenta y tarjeta multidivisaMulti-currency account & card
VPN
Wifi público y geobloqueoPublic wifi & geoblocking
SafetyWing
Seguro de larga estanciaLong-stay insurance
Lo básico si te quedas meses: cuenta multidivisa, VPN y seguro de larga estancia.The basics if you stay months: multi-currency account, VPN and long-stay insurance.
RequisitosRequirements
¿Qué necesitas para entrar?What do you need to enter?
Requisitos de entradaEntry requirements
¿Necesitas visa?Do you need a visa?
Cargando…Loading…
Referencia orientativa; las reglas cambian. Confirma siempre con la embajada o tu aerolínea antes de viajar.Guidance only; rules change. Always confirm with the embassy or your airline before traveling.
- Pasaporte: vigente al menos 6 meses después de tu viaje.Passport: valid at least 6 months beyond your trip.
- Visa: depende de tu nacionalidad y del tiempo de estancia. Revisa el caso de San Martín en la página de requisitos.Visa: depends on your nationality and length of stay. Check the St. Martin case on the requirements page.
- Seguro: algunos países lo piden en frontera; te dejamos uno arriba.Insurance: some countries require it at the border; there's one above.
Algunos enlaces son de afiliado: si reservas por ellos, ganamos una comisión sin costo extra para ti. Solo recomendamos lo que usaríamos.Some links are affiliate links: if you book through them we earn a commission at no extra cost to you. We only recommend what we'd use.